辛巳誌喜二首其一

金符宵捧肅公卿,玉輦晨移望帝京。 花迓御旃連漢苑,雲隨仙仗自襄城。 天顏正位河山重,宮旨收簾日月明。 一統共瞻新政美,四垂從此罷塵驚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 辛巳:干支紀年法中的一個年份,具體對應公曆哪一年需要根據歷史背景推算。
  • 金符:古代帝王賜予的符節,象徵權威。
  • 宵捧:夜晚捧持。
  • 玉輦:帝王乘坐的車駕。
  • 晨移:早晨移動,指帝王出行。
  • 帝京:帝王的都城。
  • 花迓:花兒迎接。
  • 御旂:帝王的旗幟。
  • 漢苑:漢代的皇家園林,這裏泛指皇家園林。
  • 仙仗:帝王的儀仗。
  • 襄城:地名,這裏可能指帝王經過的地方。
  • 天顏:帝王的容顏。
  • 正位:帝王的正式即位。
  • 河山重:指國家的重任。
  • 宮旨:宮中的旨意。
  • 收簾:放下簾幕,象徵帝王開始處理政務。
  • 日月明:比喻政治清明。
  • 一統:國家統一。
  • 新政美:新政策的美好。
  • 四垂:四方邊疆。
  • 罷塵驚:停止了戰亂,塵土不再飛揚。

翻譯

夜晚,金符被恭敬地捧持,公卿們肅立一旁,早晨,玉輦緩緩移動,向着帝王的都城進發。花兒迎接帝王的旗幟,連綿不斷地延伸至漢代的皇家園林,雲彩隨着帝王的儀仗,自在地飄過襄城。帝王的容顏正位,國家的重任在肩,宮中的旨意下達,簾幕放下,政治清明如日月般明亮。國家統一,人們共同仰望新政策的美好,四方邊疆從此不再有戰亂,塵土不再飛揚。

賞析

這首作品描繪了帝王即位時的盛況,通過夜晚金符的捧持、早晨玉輦的移動等細節,展現了帝王的威嚴和國家的莊嚴。詩中「花迓御旂連漢苑,雲隨仙仗自襄城」等句,以自然景象烘托出帝王出行的壯觀場面,同時寓意國家的繁榮昌盛。結尾「一統共瞻新政美,四垂從此罷塵驚」則表達了國家統一、政治清明的美好願景,以及對和平穩定的期盼。整首詩語言莊重,意境深遠,充滿了對國家未來的美好祝願。

陸之裘

明蘇州府太倉人,字象孫。陸之箕弟。貢生,官景寧教諭。有《南門續集》。 ► 19篇诗文