(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 風旂(qí):古代軍隊中用來指揮的旗幟。
- 金鼓:古代用於指揮軍隊的金屬樂器和鼓。
- 潮信:潮水的漲落有規律,如同守信,故稱潮信。
- 禁菸:指清明節前一天的寒食節,傳統習俗中禁止生火做飯。
翻譯
年老之際迎來春天,春光更加明媚,杏花盛開,柳枝輕拂着煙霧。 軍隊的旗幟和鼓聲頻繁經過寺廟,石岸邊的樓臺高聳,似乎與天相連。 潮水的漲落如同守信,連接着廣闊的大海,賞心悅目的景象彷彿昨日,卻已換來了流逝的歲月。 在江南的路上,正是寒食節,禁止生火的日子,我在畫中的山川間行船。
賞析
這首作品描繪了春天江南的美景和節日的氛圍。詩中,「杏花開爛柳含煙」生動地勾勒出了春天的生機盎然,而「風旂金鼓頻過寺」則巧妙地融入了軍隊的行進,增添了一抹動態的色彩。後兩句通過對潮信和流年的對比,表達了詩人對時光流逝的感慨。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然和時光的深刻感悟。