養真

· 區越
靜裏工夫不可無,無營正是靜工夫。 心同露鶴霄猶警,身似霜鬆老不枯。 花柳尚緣詩有債,風流不用酒爲徒。 北窗枕近羲皇世,肯畫陳摶小睡圖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 無營:無所求,無所作爲。
  • 露鶴:指在露水中活動的鶴,比喻清高脫俗。
  • :天空。
  • :警覺,警惕。
  • 霜鬆:經霜的松樹,比喻堅韌不拔。
  • 不枯:不凋謝,不衰敗。
  • 花柳:指花和柳,常用來比喻繁華景象或風流韻事。
  • 詩有債:指寫詩如同欠債,必須償還,即必須不斷創作。
  • 風流:這裏指文雅、有才華。
  • 不用酒爲徒:不以飲酒爲伴,即不依賴酒精來尋求靈感或逃避現實。
  • 羲皇世:指古代傳說中的羲皇時代,象徵着理想中的和平與寧靜。
  • 陳摶:唐代道士,以修煉內丹和長眠不醒著稱。
  • 小睡圖:指陳摶的畫像,通常描繪他正在小睡。

翻譯

在靜謐中修煉內心是不可或缺的,無所求正是靜心的功夫。 心靈如同露水中的鶴,即使在高空也保持警覺;身體則像經霜的松樹,雖老卻不凋零。 花和柳因詩而顯得更加風雅,我這風流才子不需酒來作伴。 北窗之下,我靠近了羲皇時代的寧靜,不願畫出陳摶小睡的圖畫。

賞析

這首作品表達了作者對內心修煉和精神追求的重視。詩中,「靜裏工夫」和「無營正是靜工夫」強調了在寧靜中修煉內心的重要性,而「心同露鶴」和「身似霜鬆」則形象地描繪了作者內心的警覺和身體的堅韌。後兩句通過對「花柳」和「風流」的描繪,展現了作者對詩意生活的嚮往,同時表明他不依賴酒精,更注重精神層面的追求。最後,通過「北窗枕近羲皇世」和「肯畫陳摶小睡圖」的對比,表達了作者對理想生活的嚮往和對現實的超脫。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文