花朝寄友人

明 · 區懷年

九十春光半已銷，幾堪離索鬢絲凋。
煙深楚塞愆榆火，露拂吳堤變柳條。
海燕有情先社至，逵鴻無慮報書遙。
採芳南國烏衣客，蹀躞桃花錦障驕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 花朝：指花開的早晨，也泛指春天。
• 九十春光：指春天的美好時光，九十天。
• 離索：離別時的孤獨和思唸。
• 鬢絲凋：形容因憂愁而頭發變白。
• 楚塞：楚國的邊塞，泛指楚地。
• 愆榆火：愆（qiān），錯過；榆火，古代指春天的火，這裡指錯過了春天的美好時光。
• 吳堤：吳地的堤岸，泛指吳地。
• 變柳條：指柳樹的枝條隨著季節變化，象征時光的流逝。
• 海燕：指燕子，因其常在海邊築巢而得名。
• 先社至：社，指春社，古代春季節日；至，到來。
• 逵鴻：逵（kuí），大路；鴻，大雁。
• 報書遙：指遠方傳來的書信。
• 烏衣客：指穿著黑衣的客人，這裡可能指詩人自己或友人。
• 蹀躞：蹀（dié），小步行走；躞（xiè），小步快走。
• 桃花錦障：形容桃花盛開如錦，形成美麗的屏障。

繙譯

春天的美好時光已經過半，離別的孤獨讓我鬢發斑白。楚地的邊塞錯過了春天的火，吳地的堤岸上柳枝隨季節變化。海燕帶著情感隨著春社到來，大雁在廣濶的天空中自由飛翔，遠方的書信傳來。穿著黑衣的客人在南國採花，小步快走在桃花盛開如錦的路上，顯得格外驕傲。

賞析

這首作品描繪了春天將盡時的景象，通過“九十春光半已銷”表達了對時光流逝的感慨。詩中“菸深楚塞愆榆火，露拂吳堤變柳條”巧妙地運用地理名詞，抒發了對錯過春天美好時光的遺憾。後聯通過“海燕”、“逵鴻”等自然意象，以及“烏衣客”在桃花盛開中的形象，展現了春天的生機與詩人的情感。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天和友情的珍眡。