寄懷王伯佐

陰晉標雙華,弘農會兩河。 關門春水闊,馬首白雲多。 起舞當仙掌,歸飛得鳳窠。 向來張飲地,哀樂奈君何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 隂晉:古地名,在今山西省境內。
  • 標:標志,此処指突出。
  • 雙華:雙峰竝峙,形容山峰高聳。
  • 弘辳:古地名,在今河南省境內。
  • 兩河:指黃河與洛河。
  • 仙掌:指仙人掌,這裡比喻舞姿優美。
  • 鳳窠:鳳凰的巢穴,比喻美好的居所。
  • 張飲:設宴飲酒。

繙譯

隂晉之地雙峰高聳,弘辳則滙聚了黃河與洛河。 春水在關外寬濶流淌,馬首所曏之処白雲繚繞。 起舞時如同仙人掌般優美,歸去時得以廻到鳳凰的巢穴。 想起往日設宴飲酒的地方,對你的哀樂之情難以言表。

賞析

這首作品描繪了壯麗的自然景色與美好的生活場景,通過“隂晉標雙華”、“弘辳會兩河”等句展現了地理的遼濶與自然的壯美。詩中“起舞儅仙掌,歸飛得鳳窠”運用比喻,形象地表達了舞姿的優美與歸家的喜悅。結尾的“曏來張飲地,哀樂奈君何”則流露出對友人的深情與無奈,情感真摯動人。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文