（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 縹緲（piāo miǎo）：形容隱隱約約，若有若無的樣子。
- 羽衣：指道士或神仙的衣裳。
- 北斗：指北斗星，古人常用來比喻指引方向或重要的人物。
- 元氣：指天地間的原始生命力或宇宙的根本力量。
- 昆崙（kūn lún）：即崑崙山，古代神話中的仙山，常與神仙、仙草等聯繫在一起。
- 玉英：指美玉或珍貴的寶石。
- 草芥：比喻微不足道的東西。
- 魯連子：即魯仲連，戰國時期的著名辯士，以智謀著稱。
- 趙城：戰國時期趙國的都城，這裏指趙國。
翻譯
羨慕你遊歷名山大川，穿着輕盈的羽衣，身影縹緲。 彷彿能從北斗星中斟取元氣，從崑崙山採集玉英。 視千金如草芥，一展笑顏便成就功名。 有誰能像魯仲連那樣，以其高風亮節震撼趙國都城。
賞析
這首作品讚美了魯山人的超凡脫俗和非凡成就。通過「縹緲羽衣」、「北斗斟元氣」等意象，描繪了魯山人如神仙般的飄逸形象，以及他汲取天地精華的非凡能力。後兩句則通過對比，突出了魯山人視金錢如糞土、輕易成就功名的超然態度，以及他如同魯仲連般的高尚品格和影響力。表達了對魯山人的深深敬仰。
