(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 悼:哀悼,對逝者的懷念。
- 蕭山:地名,今浙江省杭州市蕭山區。
- 成夫:人名,詩中的故人。
- 柳橋:橋名,可能因橋邊多柳樹而得名。
- 草野:指民間,與「朝廷」相對。
- 奇節:非凡的氣節或行爲。
翻譯
柳橋下的水,長久地爲故人保持清澈。 東海之人只知義氣,西山之人難道只愛名聲? 諸生來自民間,一死激起了公卿的反思。 與你都有着非凡的氣節,深深地激起了我的敬仰之情。
賞析
這首作品表達了對故人成夫的深切懷念和崇高敬意。詩中,「柳橋橋下水,長爲故人清」寓意着故人的品質如同橋下水一樣清澈持久。後句通過對比東海與西山的義與名,強調了成夫的義氣。最後兩句直接讚美了成夫的非凡氣節,並表達了自己對這種氣節的敬仰和嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友人的深厚情誼和對高尚品質的追求。