擬謁李旴江祠
旴江傍羣山，何處李公墓。
城西深樹林，宛轉通細路。
秋雨漫如絲，沾溼兼瘴霧。
緬懷千載人，乃獨缺瞻顧。
惟公力古學，虞周在襟度。
平生抱遺經，蕪徑倏超驚。
周行日千里，不識草多露。
典謨二三語，一筆萬蛟負。
橫亙天地間，精光破昏暮。
大哉忠孝詞，居然見公素。
寶也晚且愚，焉能踵高步。
耿耿結中懷，所向惟恐誤。
何當潔芳尊，再拜酬夙慕。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擬謁（nǐ yè）：打算拜訪。
- 李旴江祠：李旴江的祠堂，旴江是地名，李旴江可能是當地的名人或英雄。
- 宛轉：曲折。
- 瞻顧：仰望和回顧。
- 虞周：古代的虞朝和周朝，這裏指古代的學問和風範。
- 襟度：胸懷和氣度。
- 遺經：古代流傳下來的經典文獻。
- 蕪徑：雜草叢生的小路，比喻學問的深奧難懂。
- 超驚：超越常人的理解。
- 周行：周遊，這裏指廣泛學習。
- 典謨：古代的典籍和謨言，指經典文獻。
- 蛟負：蛟龍揹負，比喻文字的重量和力量。
- 橫亙（héng gèn）：橫跨。
- 精光：精華的光芒。
- 破昏暮：打破黑暗，帶來光明。
- 忠孝詞：表達忠誠和孝順的言辭。
- 耿耿：心中不安的樣子。
- 中懷：內心的想法。
- 芳尊：美酒。
- 夙慕：長久以來的敬慕。
翻譯
我打算去拜訪李旴江的祠堂，但旴江周圍羣山環繞，不知道李公的墓地在何處。城西是一片茂密的樹林，曲折的小路在其中蜿蜒。秋雨細如絲線，沾溼了大地，還夾雜着瘴霧。我懷念着千年前的人物，卻唯獨缺少了瞻仰的機會。
李公致力於古學，他的胸懷和氣度如同古代的虞周。他一生都在研讀古代經典，即使面對雜草叢生的學問之路，也能迅速超越常人的理解。他廣泛學習，日行千里，卻不識草間的露水。他的文字如同典籍中的謨言，一筆之下彷彿有萬蛟揹負，橫跨天地，精華的光芒破除黑暗，帶來光明。
他的言辭充滿了忠誠和孝順，這正是他的本色。而我，雖然晚生且愚鈍，怎能追隨他的高步。我的心中充滿了不安，生怕自己的方向有所偏差。何時我能帶着美酒，再次拜祭，以表達我對他的長久敬慕。
賞析
這首詩表達了詩人對李旴江的敬仰之情，以及對自己學問之路的反思和追求。詩中，詩人通過對李旴江學問和人格的讚美，展現了自己對古學的嚮往和對先賢的敬仰。同時，詩人的自謙和內心的不安，也反映了他對自己學問之路的嚴格要求和對未來的不確定感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對學問和人生的深刻思考。