秋郊燕集作

披髮空行乞,淒涼去國身。 龍蛇無四海,日月在孤臣。 淚灑秋江滿,愁隨白草新。 相逢聊取醉,莫作別離人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 披髮:散開頭髮,形容落魄或放浪不羈的樣子。
  • 行乞:乞討。
  • 去國:離開自己的國家。
  • 龍蛇:比喻英雄豪傑。
  • 四海:指天下。
  • 孤臣:孤立無助的臣子。
  • 白草:枯萎的草。

翻譯

散開頭髮,流浪乞討,淒涼地離開了自己的國家。 英雄豪傑無處尋覓,只有日月陪伴着孤獨的臣子。 淚水灑滿了秋天的江河,憂愁隨着枯萎的草叢新生。 偶然相逢,姑且借酒消愁,不要成爲別離的人。

賞析

這首作品描繪了一個孤獨無助的臣子在秋天的淒涼景象。通過「披髮行乞」、「去國身」等詞語,表達了詩人對國家命運的憂慮和個人境遇的悲涼。詩中「龍蛇無四海」一句,既表達了對英雄豪傑的渴望,又暗含了對時局的不滿。最後兩句「相逢聊取醉,莫作別離人」,則透露出詩人對友情的珍視和對別離的無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人深沉的愛國情懷和孤獨無助的境遇。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文