蘭陔即事

花裏藏丘壑,幽深人不知。 水光連碧甲,山勢接黃旗。 欲雨雲生石,方晴月滿枝。 小童呼孔雀,雙影暮歸遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蘭陔(gāi):指蘭花的田埂。
  • 丘壑:山丘和溝壑,泛指山水。
  • 碧甲:這裏指綠色的山峯。
  • 黃旗:指黃色的山峯或山脈。
  • 小童:年輕的僕人或侍從。
  • 孔雀:一種美麗的鳥類,以其華麗的羽毛和開屏的姿態著名。

翻譯

在花叢中隱藏着幽深的山水,這份寧靜不爲人知。 水面的波光與碧綠的山峯相連,山勢延伸至黃色的山脈。 將要下雨時,雲霧在石頭上生成;天氣晴朗時,月光灑滿樹枝。 年輕的僕人呼喚着孔雀,兩隻孔雀的影子在傍晚遲遲不歸。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜而美麗的自然景觀,通過細膩的筆觸展現了花叢中的山水之美。詩中「花裏藏丘壑」一句,既表達了景色的隱祕,又暗示了詩人的隱逸情懷。後文通過對水光、山勢、雲雨、月光的描寫,進一步以自然的變化來映襯出景色的幽深與變幻。結尾的小童與孔雀,增添了一抹生動與神祕,使得整個畫面更加生動和富有詩意。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文