（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 京華：京城的美稱，這裏指北京。
- 雁翅城：指廣州，因其地形似雁翅而得名。
- 山公：指山濤，西晉時期的名士，這裏借指王阮亭。
- 小輦：古代的一種小車，這裏指王阮亭的交通工具。
- 姝子：美好的女子，這裏指屈大均自己。
- 幹旌：古代的一種旗幟，這裏指王阮亭的尊貴。
- 出處：指出仕與隱居。
- 壎篪：古代的兩種樂器，壎爲陶製，篪爲竹製，常一起演奏，比喻和諧。
- 羽翼：比喻輔佐或支持。
- 辟穀：道家修煉的一種方法，指不吃五穀，以求長生。
- 紫芝：一種珍貴的菌類，傳說中的仙草，象徵着高貴和長壽。
翻譯
沒想到在京城分別後，我們又能在廣州重逢。 山公（王阮亭）乘坐着小車勞頓而來，我這個美好的女子（自謙）感到愧對您的尊貴。 無論是出仕還是隱居，我們的心意都如壎篪合奏般和諧，我們的文章也如羽翼般相輔相成。 將來您若想修煉辟穀之術，請不要忘記我們這次紫芝般的榮耀相遇。
賞析
這首詩是屈大均送別王阮亭的作品，表達了詩人對友人的敬重和不捨。詩中，「京華」與「雁翅城」形成空間上的對比，突出了重逢的意外與喜悅。通過「山公」與「姝子」的自謙對比，詩人表達了對王阮亭的敬仰。後兩句則通過「壎篪合」和「羽翼成」的比喻，展現了兩人在文學和思想上的默契與支持。結尾的「辟穀」與「紫芝榮」則寄託了對未來美好時光的祝願和對這次相遇的珍視。
