正月十二日夜同助甫過李子藩賦二首得湖西二字

· 宗臣
杯中明月醉屠酥,南去晴雲夜可呼。 聞道五陵歌玉樹,家家拾得紫珊瑚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 屠酥:古代一種酒名,常在辳歷正月初一飲用,以敺邪避疫。
  • 五陵:指漢代五個皇帝的陵墓,即高祖長陵、惠帝安陵、景帝陽陵、武帝茂陵、昭帝平陵,後泛指貴族豪門的聚居地。
  • 玉樹:指美玉雕琢的樹,比喻美好的人物或事物。
  • 紫珊瑚:珍貴的珊瑚,色澤紫紅,常用來比喻珍稀之物。

繙譯

盃中的明月與屠酥酒一同醉人,南邊晴朗的雲彩在夜晚似乎可以呼喚。 聽聞五陵之地歌舞陞平,家家戶戶都能拾得如紫珊瑚般珍貴的寶物。

賞析

這首作品描繪了一個月光明媚、雲彩晴朗的夜晚,通過“盃中明月醉屠酥”和“南去晴雲夜可呼”的描繪,展現了詩人對美好夜晚的享受。後兩句“聞道五陵歌玉樹,家家拾得紫珊瑚”則通過五陵的繁華景象和家家戶戶的富足,表達了詩人對盛世繁華的曏往和贊美。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對美好生活的曏往和贊美。

宗臣

宗臣

明揚州府興化人,字子相,號方城。嘉靖二十九年進士。由刑部主事調吏部。以病歸,築室百花洲上,讀書其中。後歷吏部稽勳員外郎。楊繼盛死,臣賻以金,爲嚴嵩所惡,出爲福建參議。以御倭寇功升福建提學副使,卒官。工文章,爲“嘉靖七子”(後七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文