巫山一段雲 · 贈龍虎夫人

北海功還未,赤城行已周。一身清靜永忘憂。何處得閒愁。 四十天當不惑。事事諳來明白。樂知知命保安和。真理本無多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 北海:指北方,道教中常用來指修煉的地方。
  • :指修煉的成果。
  • 赤城:道教中的地名,也是修煉的象徵。
  • 行已周:指已經完成了一定的修煉過程。
  • 清靜:指心境的平靜和清淨。
  • 忘憂:忘記煩惱。
  • 閒愁:無端的憂愁。
  • 四十天當不惑:四十歲應當達到心智成熟,不再迷惑。
  • :熟悉,瞭解。
  • 樂知知命:樂於接受天命,知道自己的命運。
  • 保安和:保持平和的心態。
  • 真理本無多:真正的道理其實很簡單。

翻譯

在北方修煉的成果還未顯現,但在赤城的修行已經圓滿。一個人如果內心清淨,便能永遠忘記煩惱。還有什麼地方能找到無端的憂愁呢?

四十歲時,人應當不再迷惑,對世事都已熟悉明白。樂於接受天命,保持平和的心態,真正的道理其實很簡單。

賞析

這首作品通過道教修煉的象徵,表達了追求內心清淨和智慧的主題。詩中「北海功還未,赤城行已周」描繪了修煉的過程,而「一身清靜永忘憂」則是修煉的目標。後句強調了四十歲應達到的成熟境界,以及對命運的接受和真理的簡潔性。整體上,詩歌傳達了一種超脫世俗、追求精神自由的生活態度。

尹志平

尹志平,字太和,爲金末及元代蒙古時期著名全真道士。祖籍河北滄州,宋時徙居萊州(今山東掖縣)。邱處機卒時遺命志平嗣教(或雲遺命宋道安嗣教。待處機喪事終,宋以年老請志平代),是爲全真道第六代掌教宗師。 ► 170篇诗文