西江月

我愛秋陽天氣,一指雲路無迷。何勞身外覓曹溪。了見三身四智。 莫問天機深遠,休尋大道無爲。目前認得這些兒。便是全真苗裔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 曹溪:佛教禪宗六祖惠能弘揚佛法的地點,位於廣東省。這裏比喻爲達到高深境界的途徑。
  • 三身四智:佛教術語,三身指法身、報身、應身;四智指大圓鏡智、平等性智、妙觀察智、成所作智。這裏泛指佛教的深奧教義。
  • 天機:指宇宙間深奧的道理或天命。
  • 大道無爲:道家哲學中的概念,指順應自然,不強求,不干預。
  • 全真苗裔:全真教是道教的一個派別,苗裔指後代或繼承者。這裏指真正的道教修行者。

翻譯

我愛秋天的陽光和天氣,彷彿一指之間就能通往無迷的雲路。何必勞神去身外尋找通往高深境界的途徑。只要明瞭佛教的三身四智。 不要問宇宙間深奧的道理有多遠,也不要尋求那順應自然、不強求的大道。只需在眼前認清這些道理,便是真正的道教修行者。

賞析

這首作品表達了作者對秋陽天氣的喜愛,以及對修行境界的深刻理解。通過比喻和象徵,作者傳達了不必外求,只需內心明瞭深奧道理即可達到高境界的思想。詩中融合了佛教和道教的理念,展現了作者深厚的宗教修養和對自然與哲理的深刻感悟。

尹志平

尹志平,字太和,爲金末及元代蒙古時期著名全真道士。祖籍河北滄州,宋時徙居萊州(今山東掖縣)。邱處機卒時遺命志平嗣教(或雲遺命宋道安嗣教。待處機喪事終,宋以年老請志平代),是爲全真道第六代掌教宗師。 ► 170篇诗文