十月初六日同仇仁近至王子由庵遂飲白雲李居士宅書事
初上吳山北，遂過吳山南。
茂樹悉剪薙，餘石空巉巖。
向來華屋處，十不存二三。
忽如入壺天，偶得羽人庵。
閱畫有遠意，評詩無俗談。
背湖萬松嶺，面江三茅觀。
人煙向如織，今者篁竹半。
獵士捕乳虎，伏弩行者斷。
野獸出城市，白晝無忌憚。
昨僅獲其一，此事可三嘆。
誰家有幽居，下瞰煙雲洲。
西極夕陽外，東窮滄海頭。
一覽不欲盡，翠樹蓄其樓。
主人雅好事，置酒更獻酬。
禹穴渺何許，指視令人愁。
酒中泛酥椒，酒味彌芳烈。
果蔬無不佳，霜螯風味絕。
卜夜意未闌，醉歸步微月。
人生了一日，世故劇瑣屑。
窮達不足雲，興亡詎須說。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 薙（tì）：割除。
- 巉巖（chán yán）：險峻的山岩。
- 壺天：比喻仙境或美景。
- 羽人：道士的別稱。
- 三茅觀：道教觀名。
- 篁竹：竹林。
- 弩：一種利用機械力量射箭的弓。
- 螯（áo）：螃蟹等節肢動物的第一對腳，形狀像鉗子。
- 卜夜：指夜間占卜，這裏指夜深。
翻譯
初上吳山的北面，隨後又到了山的南面。茂密的樹木都被修剪割除，剩下的石頭顯得險峻。曾經華麗的房屋，現在十不存二三。忽然感覺像是進入了仙境，偶然發現了道士的庵堂。在這裏觀賞畫作有深遠的意境，評價詩歌沒有俗氣的談話。背靠着湖水的是萬松嶺，面對着江水的是三茅觀。過去這裏人煙稠密，現在卻是一片竹林。獵人們捕捉哺乳的虎，用弩箭阻止行人。野獸出現在城市中，白天也無所畏懼。昨天只捕獲了一隻，這種情況令人三嘆。
誰家的幽靜居所，俯瞰着煙雲繚繞的洲渚。西邊是夕陽之外，東邊是滄海的盡頭。一覽無餘，翠綠的樹木環繞着樓閣。主人非常熱情好客，設宴更頻繁地敬酒。禹穴在何處，指着它讓人感到憂愁。酒中加入了酥椒，酒味更加芳香濃烈。果蔬都非常美味，霜凍後的螃蟹風味絕佳。夜深了，醉意未消，步履蹣跚地走在微弱的月光下。人生度過了一天，世間的煩惱瑣事繁多。貧窮與富貴不值一提，興衰更無需多言。
賞析
這首詩描繪了詩人遊歷吳山時的所見所感，通過對自然景觀的細膩描繪和對人文遺蹟的感慨，表達了詩人對世事變遷的深刻感受。詩中，「茂樹悉剪薙，餘石空巉巖」等句，既展現了自然景觀的壯美，也隱喻了人事的滄桑。後文通過對野獸出沒、城市變遷的描寫，進一步抒發了對時代變遷的感慨。結尾處，詩人以酒會友，借酒消愁，表達了對人生無常的豁達態度。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，展現了詩人深厚的文學功底和人生哲理。