瑞鶴仙 · 成數造化金丹
金丹真造化。在進火、功夫抽添相亞。綿綿息全藉。配天關地軸，器爐形借。鉛消汞瀉。引綵鳳、金烏自下。
入黃庭、展轉相交，降升兩情迎迓。多暇月娥捧酒，間簇笙簧，喜連夙夜。仙童力霸。乘空舞，彩雲跨。向三天深處，放懷如意，五色光輝緊射。料玉壺、九轉金成，殆難估價。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 造化 (zào huà)：自然界的創造和變化。
- 抽添 (chōu tiān)：指煉丹過程中的添加和調整。
- 相亞 (xiāng yà)：相互配合。
- 天關地軸 (tiān guān dì zhóu)：比喻宇宙間的關鍵和中心。
- 鉛消汞瀉 (qiān xiāo gǒng xiè)：煉丹術語，指煉丹過程中的化學反應。
- 黃庭 (huáng tíng)：道教中指人體內的丹田。
- 展轉 (zhǎn zhuǎn)：反覆，來回。
- 夙夜 (sù yè)：早晚，日夜。
- 三天 (sān tiān)：道教中指天界的三重天。
- 九轉金成 (jiǔ zhuǎn jīn chéng)：煉丹術語，指經過九次煉製而成的金丹。
翻譯
金丹的真正創造和變化，在於進火煉製時的功夫，需要精確的添加和調整相互配合。綿綿不斷的氣息全靠此法維持。配合天地的關鍵和中心，藉助器爐的形狀。鉛和汞經過化學反應消散。引來綵鳳和金烏自然下降。
進入黃庭，反覆相交，降升之間兩情相互迎接。有很多空閒時間，月娥捧酒，間或聚集笙簧，喜慶連綿日夜。仙童力大，乘空舞動，彩雲橫跨。向深邃的天界深處，放懷如意，五色光輝緊射。料想玉壺中的九轉金丹煉成，其價值難以估量。
賞析
這首作品描繪了煉丹過程中的神祕和奇妙，通過豐富的意象和煉丹術語，展現了金丹煉製的複雜和精細。詩中「天關地軸」、「鉛消汞瀉」等詞語，體現了煉丹術的深奧和神祕。同時，詩中的仙境景象和喜慶氛圍，如「月娥捧酒」、「仙童力霸」，增添了詩意的浪漫和超脫。整首詩語言華麗，意境深遠，表達了作者對煉丹術的推崇和對仙境生活的嚮往。