沁園春 · 和趙蓮澳提舉遣懷

· 王奕
耳目肺腸,不由我乎,更由乎誰。也不必君平,不消詹尹,不疑何卜,不卜何疑。三徑歸來,一時有見,豈爲黃初與義熙。天下事,但行其可,自合乎宜。 大哉用易乘時。縱烏喙那能食子皮。嘆失若塞翁,失爲得本,贏如劉毅,贏乃輸基。大黠小癡,有餘不足,誰必彭殤早與遲。眼前物,縱銅山金屋,一瞑全非。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 君平:指古代占卜者。
  • 詹尹:古代的卜筮官。
  • 黃初:三國時期魏國的年號。
  • 義熙:東晉時期的年號。
  • 烏喙:指烏鴉的嘴,比喻小人。
  • 塞翁:出自《淮南子》中的寓言故事,比喻禍福相依。
  • 劉毅:東晉時期的將領,曾因賭博輸掉大量財產。
  • 彭殤:指彭祖和殤子,比喻長壽與短命。
  • 銅山金屋:比喻極富有的生活。

翻譯

我的耳目肺腸,難道不由我自己控制,還能由別人嗎?不需要君平那樣的占卜者,也不需要詹尹那樣的卜筮官,既然不懷疑,又何必占卜呢。我回到自己的小徑,一時間有所領悟,這難道是因爲黃初或義熙時期的經歷嗎?天下的事情,只要去做那些可行且合適的事。

易經的運用真是偉大,順應時勢。即使小人有如烏鴉的嘴,又怎能傷害到你呢。我感嘆像塞翁那樣,失去其實是得到的根本,像劉毅那樣,贏了卻最終輸掉了基礎。有些人聰明而有些人愚笨,有的富足有的不足,誰又能決定彭祖和殤子的壽命長短呢。眼前的物質,即使擁有銅山金屋,一旦閉眼,一切都將化爲烏有。

賞析

這首作品通過對比和比喻,深刻表達了作者對人生哲理的思考。詩中「耳目肺腸,不由我乎,更由乎誰」展現了個人自主的精神,而「天下事,但行其可,自合乎宜」則強調了順應時勢和合理行事的重要性。通過塞翁和劉毅的典故,作者揭示了得失之間的辯證關係,以及人生無常的真理。最後,以「銅山金屋,一瞑全非」作結,強烈表達了物質財富的虛無,強調了精神追求的重要性。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了哲理性和啓示性。

王奕

宋末元初信州玉山人,字敬伯,號斗山。與其子居玉琅峯讀書。與文天祥、謝枋得友善。枋得被俘北上時,嘗爲詩送之以寄慨。入元,仕玉山教諭,建斗山書院。所著《斗山文集》等不傳,僅有《玉斗山人集》三卷傳世。 ► 137篇诗文