（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 燕山：位於今河北省北部，這裏指作者客居之地。
- 祗（zhǐ）：僅僅，只是。
- 暗驚：內心感到驚訝。
- 擁爐：圍着火爐。
- 危坐：端坐。
- 殘更：夜晚將盡的更漏聲，指夜深。
- 燈花：燈芯燃燒後結成的花狀物。
- 酒暈：飲酒後面部泛起的紅暈。
- 身外利名：指世俗的名利。
- 絕念：斷絕念頭，不再想。
- 眼中兒女：指家中的子女。
- 未忘情：未能忘懷，牽掛。
- 歲晚盟：晚年結下的友誼或盟約。
翻譯
在異鄉的歲月裏，我只是暗自驚訝，圍着火爐端坐，惋惜着夜已深。 年華並未隨着燈花燃盡而消逝，春意似乎隨着酒後的紅暈而萌生。 我應該斷絕對世俗名利的念想，但眼中的兒女仍讓我牽掛不已。 明天我就六十歲了，身體依然強健，我將回歸，繼續與寒鬆結下歲晚的盟約。
賞析
這首作品表達了作者在異鄉過除夕時的感慨與心境。詩中，「客裏光陰祗暗驚」一句，既展現了時間的流逝，又透露出作者對年華逝去的無奈。後文通過對「燈花」、「酒暈」等意象的描繪，巧妙地將時光與春意相聯繫，表達了作者對生命的熱愛和對未來的期待。結尾處，作者以「六十身強健」自勉，並許下與寒鬆歲晚爲盟的願望，展現了他豁達的人生態度和對友情的珍視。