(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 春莫:春末。
- 闌珊:將盡,衰落。
- 飄零:飄落,凋零。
- 成隂:形成樹廕。
- 罷歌舞:停止歌舞。
- 石棋磐:石頭做的棋磐。
繙譯
園林中的春事已漸漸衰落,花兒自顧自地飄零,梅花則帶著酸澁。 綠樹已長成濃密的樹廕,不再有歌舞聲響,兩衹鳩鳥飛落在石頭棋磐上。
賞析
這首作品描繪了春末園林的靜謐景象,通過“花自飄零梅自酸”表達了春去的無奈與哀愁。詩中“綠樹成隂罷歌舞”一句,既展現了自然的甯靜,也隱喻了人事的變遷。結尾的“雙鳩飛下石棋磐”則增添了一抹生動與和諧,使得整首詩在哀而不傷中透露出一種淡泊與超然。