(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 太乙宮:道教宮觀名,位於今陝西省西安市。
- 石徑:用石頭鋪成的小路。
- 松花:松樹的花,這裏指松樹。
- 靜掩扉:靜靜地關着門。
- 芙蓉:荷花。
- 秋早:秋天的早晨。
- 蝶雙飛:蝴蝶成對飛舞。
- 採芝:採摘靈芝,古代傳說中的仙草。
- 日斜:太陽西斜,指傍晚時分。
翻譯
石徑上松樹靜靜地掩着門扉, 秋日早晨,荷花池邊蝴蝶雙雙飛舞。 主人不知去何處採摘靈芝, 直到太陽西斜,仍未歸來。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐的秋日景象,通過「石徑松花靜掩扉」和「芙蓉秋早蝶雙飛」的細膩筆觸,展現了自然的和諧與寧靜。詩中「主人何處採芝去」一句,增添了神祕與遐想,而「待到日斜猶未歸」則透露出淡淡的期盼與悠長的等待。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美的讚美。