（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 合門嶺：地名，具體位置不詳。
- 悽悽：形容雪下得很大，天氣寒冷。
- 雲深：雲霧繚繞，形容景色朦朧。
- 望欲迷：望去讓人感到迷茫，看不清楚。
- 汶陽：地名，今山東省泰安市汶上縣一帶。
- 故里：家鄉。
- 綠陰陰：形容樹木茂盛，綠蔭濃密。
- 鶯啼：黃鶯的叫聲。
翻譯
合門嶺上雪花紛飛，天氣寒冷，小樹在深邃的雲霧中顯得朦朧，望去讓人感到迷茫。不知何時才能回到汶陽的家鄉，在那綠蔭濃密的樹下聆聽黃鶯的啼鳴。
賞析
這首作品描繪了合門嶺上雪景的悽美，以及對家鄉汶陽的深切思念。詩中「雪悽悽」、「雲深望欲迷」等詞語，生動地勾勒出一幅朦朧而寒冷的冬日景象，透露出詩人內心的孤寂與迷茫。後兩句則通過對家鄉綠蔭和鶯啼的嚮往，表達了對溫暖和生機的渴望，以及對故鄉的眷戀之情。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和家鄉的細膩感受。