秋夜作
萬計各無成，寸心日悠漫。
浮生竟何窮，巧曆不能算。
流落四海間，辛勤百年半。
商歌向秋月，哀韻兼浩嘆。
寤寐怨佳期，美人隔霄漢。
寒雲度窮水，別業繞垂幔。
窗中問談雞，長夜何時旦。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 悠漫：悠閒自在，無所事事。
- 浮生：指人生，形容人生短暫、無常。
- 巧曆：精巧的歷法，這裏指計算。
- 商歌：古代五音之一，商音多哀怨，這裏指哀怨的歌聲。
- 寤寐：醒着和睡着，指日夜。
- 霄漢：天空極高處，比喻距離遙遠。
- 別業：別處的產業或住所。
- 垂幔：垂掛的帳幕。
- 談雞：指公雞，因爲公雞在黎明時會啼叫，這裏用來象徵黎明。
翻譯
無數的計劃都未能成功，我的心境日益悠閒自在。 人生究竟有多麼短暫，即使精巧的歷法也無法計算。 漂泊流落在四海之間，辛勤勞作已過半生。 在秋月下唱起哀怨的商歌，歌聲中夾雜着深深的嘆息。 無論是醒着還是睡着，都在怨恨那美好的相會時機，心愛的人隔着遙遠的天空。 寒冷的雲彩飄過荒涼的水面，別處的住所被垂掛的帳幕環繞。 從窗戶中詢問那談及的公雞，長夜漫漫，何時才能迎來黎明。
賞析
這首詩表達了詩人對人生無常和命運多舛的感慨。詩中，「萬計各無成」一句，直抒胸臆，表達了詩人對現實的不滿和無奈。「浮生竟何窮，巧曆不能算」則進一步以人生短暫、無常爲喻，抒發了對生命無常的感慨。後文通過「商歌向秋月」等意象，營造出一種淒涼、哀怨的氛圍，表達了詩人內心的孤獨和苦悶。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了詩人對人生的深刻思考和感悟。
