哭翰林丁侍郎
相知出肺腑，非舊亦非親。
每見雲霄侶，多陽鄙拙身。
即期扶泰運，豈料哭賢人。
應是隨先帝，依前作近臣。
平生任公直，愛弟尚風塵。
宅閉青松古，墳臨赤水新。
官清仍齒壯，兒小復家貧。
惆悵天難問，空流淚滿巾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 肺腑（fèi fǔ）：內心深処，比喻極親密的關系。
- 雲霄侶：指高官顯貴的朋友。
- 陽鄙拙身：自謙之詞，意指自己平凡無能。
- 即期：期望，希望。
- 泰運：好運，太平盛世。
- 先帝：已故的皇帝。
- 近臣：皇帝身邊的親信大臣。
- 任公直：指公正無私，公而忘私。
- 風塵：比喻世俗的紛擾。
- 赤水：此処可能指墓地附近的水流，象征死亡。
- 齒壯：指年紀尚輕。
- 惆悵（chóu chàng）：悲傷，失意。
繙譯
我們之間的相知深入肺腑，雖然既非舊識也非親人。 每次見到那些高官顯貴的朋友，我縂感到自己的平凡無能。 我曾期望能共同扶持這太平盛世，哪知卻要哀悼賢人的逝去。 他應該是追隨先帝而去，依舊作爲近臣侍奉左右。 他一生公正無私，對弟弟也充滿愛心，不畏世俗紛擾。 他的宅邸緊閉，青松環繞，墳墓則新近立於赤水之旁。 他官職清廉，年紀尚輕，兒子尚小，家境又貧。 我悲傷得難以自抑，天空也難以廻答我的哀愁，衹能空自流淚，溼透了衣巾。
賞析
這首作品表達了對已故翰林丁侍郎的深切哀悼和無盡懷唸。詩中，“相知出肺腑”一句，直接表達了與丁侍郎之間深厚的友情。通過對比自己的“陽鄙拙身”與丁侍郎的高貴身份，詩人進一步突出了丁侍郎的卓越與自己的謙遜。後文則通過對丁侍郎生平的簡述，展現了他公正無私、愛弟情深的高尚品質。結尾処的“惆悵天難問，空流淚滿巾”，則以悲痛欲絕的情感，抒發了對逝去友人的無盡哀思。