（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 煙渚（yān zhǔ）：煙霧籠罩的水中小島。
- 畫屏：比喻山水美景如同屏風上的畫。
- 天末：天邊，極遠的地方。
翻譯
煙霧繚繞的水中小島又見煙霧繚繞，美麗的山水景色彷彿畫屏一般。 愁緒隨着天邊的雲彩遠去，只留下幾點青翠的山峯在暮色中。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅江邊傍晚的景色。首句通過「煙渚復煙渚」的重複，強調了水面上煙霧的濃重，營造出一種朦朧而神祕的氛圍。第二句「畫屏休畫屏」則巧妙地將自然景色比作畫屏，表達了對自然美景的讚美。後兩句「引愁天末去，數點暮山青」則通過寓情於景的手法，將愁緒與天邊的雲彩相連，隨着雲彩的飄散，愁緒似乎也隨之遠去，只留下靜謐的暮色和青翠的山峯，給人以寧靜與慰藉。整首詩意境深遠，語言凝練，表達了詩人對自然美景的熱愛和對生活的深刻感悟。