裴僕射東亭
鳳扆任匡濟，云溪難退還。
致君超列闢，得道在榮班。
朱戟繚垣下，高齋芳樹間。
隔花開遠水，廢卷愛晴山。
晚沐值清興，知音同解顏。
藉蘭開賜酒，留客下重關。
仙犬逐人靜，朝車映竹閒。
則知真隱逸，未必謝區寰。
軒後三朝顧，赤松何足攀。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳳扆（fèng yǐ）：指帝王的座位。
- 匡濟：指輔佐救助。
- 云溪：指隱居之地。
- 列闢（liè bì）：指諸侯，這裏泛指高官顯貴。
- 榮班：指官職顯赫的行列。
- 朱戟：紅色的戟，古代兵器，這裏指代官府或貴族的儀仗。
- 繚垣（liáo yuán）：環繞的牆。
- 廢卷：放下書卷。
- 晚沐：傍晚的沐浴，這裏指傍晚的休息。
- 解顏：開顏，指心情愉悅。
- 藉蘭：以蘭草鋪墊。
- 重關：重重關卡，這裏指深宅大院。
- 朝車：指官員上朝時乘坐的車。
- 區寰（qū huán）：指人世間。
- 軒後：指軒轅黃帝之後，即帝王。
- 赤松：指赤松子，古代傳說中的仙人。
翻譯
在帝王的座位上，我任由輔佐救助，但隱居的云溪難以退回。 我希望能輔佐君王超越諸侯，得道成仙在顯赫的官職中。 紅色的戟在環繞的牆下，高雅的書齋在芳香的樹林間。 隔着花看遠水，放下書卷愛晴山。 傍晚的休息帶來清新的興致，知音的相聚讓人心情愉悅。 以蘭草鋪墊，開酒賜客，留客下重重的關卡。 仙犬隨人靜，朝車映竹閒。 我知道真正的隱逸，未必謝絕人世間。 軒轅黃帝之後多次回顧，赤松子何足攀附。
賞析
這首詩描繪了詩人錢起在官場與隱逸之間的矛盾心情。詩中，「鳳扆任匡濟」與「云溪難退還」形成對比，表達了詩人對輔佐君王的職責與對隱居生活的嚮往。後文通過描繪官府的莊嚴與自然的寧靜，進一步體現了這種矛盾。詩的結尾，詩人表達了對真正隱逸生活的理解，認爲真正的隱逸並非完全脫離人世，而是心靈的一種超脫。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人複雜而深刻的內心世界。
