送王相公赴范陽
翊聖銜恩重，頻年按節行。
安危皆報國，文武不緣名。
受脤乃調鼎，爲霖更洗兵。
幕開丞相閣，旗總貳師營。
料敵知無戰，安邊示有徵。
代雲橫馬首，燕雁拂笳聲。
去鎮關河靜，歸看日月明。
欲知瞻戀切，遲暮一書生。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翊聖：輔佐聖明。
- 銜恩：懷有恩情。
- 按節：按照節令，這裏指按照時令出征。
- 受脤：古代祭祀時用以盛放祭肉的木盤，這裏指接受祭祀的肉，象徵接受重任。
- 調鼎：調和鼎鼐，比喻治理國家。
- 洗兵：洗淨兵器，比喻停止戰爭。
- 貳師：古代官名，這裏指副將。
- 代雲：指北方的雲。
- 燕雁：指北方的雁。
- 笳聲：胡笳的聲音，古代北方民族的樂器。
- 遲暮：晚年，晚年時期。
翻譯
輔佐聖明的王相公，懷有深厚的恩情，多年來按照時令出征。 無論是安危，都是爲了報國，文武雙全，不是爲了名聲。 接受重任如同調和鼎鼐，治理國家，更希望洗淨兵器，停止戰爭。 幕府開啓如同丞相的閣樓，旗幟總是飄揚在副將的營地。 料敵如神，知道沒有戰爭，安定邊疆，顯示出有徵戰的準備。 北方的雲橫在馬首，北方的雁拂過胡笳的聲音。 離開鎮守的地方，關河一片寧靜，歸來時看到日月明朗。 想要知道我對你的深切思念，我只是一個晚年的書生。
賞析
這首詩是錢起送別王相公赴范陽的作品，表達了對王相公的敬仰和對其赴任的祝福。詩中，「翊聖銜恩重」一句，既讚揚了王相公的輔佐之功，也表達了自己對其的深厚感情。詩中多次使用比喻，如「受脤乃調鼎」將接受重任比作調和鼎鼐，形象生動。結尾的「欲知瞻戀切，遲暮一書生」則流露出詩人對王相公的依依不捨和自己的孤獨感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。
