題李太白像

· 沈周
風骨神仙品,文章浩宕人。 世間金鸑鷟,天上玉麒麟。 江月狂歌夜,宮花醉眼春。 獨輸蕭穎士,不見永王璘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 風骨:指人的品格、氣質。
  • 浩宕:形容文章氣勢宏大,無拘無束。
  • 金鸑鷟(yuè zhuó):傳說中的神鳥,比喻傑出的人才。
  • 玉麒麟:傳說中的神獸,比喻高貴、傑出的人物。
  • 蕭穎士:唐代文學家,與李白同時代,但未曾相見。
  • 永王璘:唐玄宗的第十四子,曾邀請李白入幕,但李白未曾應邀。

繙譯

你的品格氣質如同神仙一般,文章氣勢宏大,無拘無束。 你是世間罕見的傑出人才,如同天上的神獸玉麒麟。 在江邊月下,你狂歌痛飲,宮中的花兒也在你醉眼朦朧中顯得更加春意盎然。 唯獨遺憾的是,你沒有見到蕭穎士,也沒有應永王璘的邀請。

賞析

這首作品贊美了李白的品格和才華,將他比作神仙、金鸑鷟和玉麒麟,形象生動地展現了他的非凡氣質和卓越才華。詩中通過描繪李白在江月下狂歌、宮花中醉眼的場景,進一步突出了他的豪放不羈和浪漫情懷。結尾的遺憾之情,則表達了作者對李白未能與蕭穎士相見、未能應永王璘之邀的惋惜,同時也增添了詩作的情感深度。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文