和計常熟惟中虞山雅集
縣事頗清暇，山椒成雅游。
羣彥畢追隨，君子信徽猷。
林搆級石登，沿澗俯清流。
燕賞屬邦君，名勝況古州。
連峯橫秀野，重湖映清秋。
環列周郭郛，棋錯衍田疇。
騁目念遠人，鴻跡限南陬。
貴賤何忘分，華篇承遠投。
宛宛粲白雪，高妙誠寡酬。
想當豪吟際，鮮飆激岑樓。
繼火延落景，憑欄攀鬥牛。
興懷恥不及，煙浪空長洲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 縣事：縣裏的政務。
- 清暇：清閒無事。
- 山椒：山頂。
- 雅游：高雅的遊覽。
- 羣彥：衆多才俊。
- 徽猷：美好的計劃或建議。
- 林搆：林間的建築。
- 級石：石階。
- 俯清流：俯視清澈的流水。
- 燕賞：宴飲賞玩。
- 邦君：地方的君主或長官。
- 名勝：著名的風景。
- 古州：歷史悠久的州。
- 連峯：連綿的山峯。
- 重湖：多個相連的湖泊。
- 清秋：清爽的秋天。
- 郭郛：城牆外的區域。
- 棋錯：像棋盤一樣錯落有致。
- 田疇：田地。
- 騁目：放眼遠望。
- 遠人：遠方的人。
- 鴻跡：大雁的蹤跡。
- 南陬：南方的角落。
- 貴賤：尊貴與卑賤。
- 華篇：華美的文章。
- 遠投：遠道而來。
- 宛宛：柔和的樣子。
- 白雪：比喻高潔。
- 鮮飆：清新的風。
- 激岑樓：激盪在高山上的樓閣。
- 落景：落日的景色。
- 鬥牛：星宿名，指天上的星斗。
- 煙浪：煙波。
- 長洲：長形的沙洲。
翻譯
縣裏的政務頗爲清閒，我們得以在山頂上進行了一次高雅的遊覽。衆多才俊都跟隨而來，君子們提出了美好的計劃。我們在林間的建築中沿着石階攀登，俯視着清澈的流水。這次宴飲賞玩是由地方長官主持的，而這裏又是歷史悠久的著名風景地。連綿的山峯橫亙在秀美的野外，多個相連的湖泊映照着清爽的秋天。城牆外的區域環繞着，田地像棋盤一樣錯落有致。放眼遠望，我思念着遠方的人，大雁的蹤跡限制在南方的角落。尊貴與卑賤何須計較，華美的文章是遠道而來的。柔和的白雪般高潔，確實難以回報。想象着豪邁吟詠的時刻，清新的風吹激盪在高山上的樓閣。繼續點燃火把延續落日的景色，我們憑欄遠望，彷彿能觸摸到天上的星斗。我感到羞恥，因爲我未能參與，只能望着煙波中的長形沙洲空想。
賞析
這首作品描繪了明代文人沈周與友人在常熟虞山的一次雅集。詩中通過「縣事頗清暇」展現了當時的閒適生活，而「山椒成雅游」則表達了他們對自然美景的嚮往。詩中「羣彥畢追隨，君子信徽猷」體現了文人間的相互尊重和智慧的交流。後文通過對自然景色的細膩描繪，如「連峯橫秀野，重湖映清秋」，展現了虞山的壯麗景色。結尾處的「興懷恥不及，煙浪空長洲」則流露出詩人對未能參與的遺憾和對遠方友人的思念。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和友情的珍視。
