餘客姑蘇館於僧寺昔年舍弟文度寓焉重覽壁題悽然有賦
雨塌頹垣舊徑非，化宮金像儼斜暉。
巡廊廢竈僧雛去，畫棟銜坭燕子歸。
瑞竹已隨空影沒，神鍾欲覓款文微。
西堂此際難成夢，重閱留題淚滿衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 頹垣（tuí yuán）：倒塌的牆壁。
- 化宮：指寺廟。
- 儼（yǎn）：莊重、整齊的樣子。
- 斜暉：斜陽的光輝。
- 巡廊：巡視的走廊。
- 廢竈：廢棄的爐竈。
- 僧雛：年輕的僧人。
- 畫棟：彩繪的屋樑。
- 銜坭（xián ní）：用泥土築巢。
- 瑞竹：象徵吉祥的竹子。
- 空影：虛幻的影子。
- 神鍾：指寺廟中的鐘。
- 款文：銘文，刻在鐘上的文字。
- 微：模糊不清。
- 西堂：西邊的房間。
- 成夢：入睡做夢。
- 留題：留下的題字或詩句。
翻譯
雨後，舊時的路徑已被倒塌的牆壁所遮蔽，寺廟中的金像在斜陽下顯得莊重而整齊。巡視着廢棄的走廊和爐竈，年輕的僧人已離去，彩繪的屋樑上，燕子用泥土築巢歸來。象徵吉祥的竹子已隨着虛幻的影子消失，寺廟中的鐘，其上的銘文也變得模糊不清。在這個西邊的房間裏，我難以入睡，再次閱讀留下的題字，淚水溼透了衣襟。
賞析
這首作品描繪了詩人重訪舊地時的深情。通過對頹垣、化宮金像、廢竈、畫棟等景物的細膩刻畫，表達了詩人對往昔的懷念和對變遷的感慨。詩中「瑞竹已隨空影沒，神鍾欲覓款文微」一句，巧妙地運用象徵和隱喻，傳達了時光流逝、物是人非的哀愁。結尾的「重閱留題淚滿衣」更是直抒胸臆，展現了詩人內心的悲愴與不捨。
李之世
李之世，字長度，號鶴汀。新會東亭人。以麟子。明神宗萬曆三十四年（一六〇六）舉人。晚年始就瓊山教諭，遷池州府推官。未幾移疾罷歸。著作極多，有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北遊》、《南歸》、《雪航》、《家園》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》諸集。傳世者有《鶴汀集》十卷，其中詩集七卷、文集二卷，卷一〇附錄其弟李之標文度《鳧渚集》。原刻《朱厓集》，一集《浮槎草》，二集《可廬草》，三集《歇園草》，四集《和蘇草》，五集《韻語》，今已不傳，惟附見於《鶴汀集》之中。《鶴汀集》前有李本寧《圭山副藏敘》、韓上桂《北遊草敘》二文，可供參考。康熙《新會縣誌·藝文下》錄其詩三十一首、清溫汝能《粵東詩海》八首，《明詩紀事》六首。《鶴汀集》錄有邑志小傳、清道光《廣東通志》卷二八一有傳。
► 1358篇诗文