(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 驚彼武陵狀:驚訝於那武陵的景象。武陵,地名,今湖南省常德市,古代傳說中的桃花源所在地。
- 移歸此巖邊:將那景象移至此岩石邊。
- 開亭擬貯雲:建造亭子,彷彿要貯存雲霧。
- 鑿石先得泉:在岩石上開鑿,首先得到了泉水。
- 嘯竹引清吹:在竹林中長嘯,引來清新的風。
- 吟花成新篇:吟詠花朵,創作出新的詩篇。
- 乃知高潔情:才知其高尚純潔的情懷。
- 擺落區中緣:擺脫了世俗的紛擾。區中,指塵世。
翻譯
驚訝於那武陵的美麗景象,我將它移至此岩石邊。建造亭子,彷彿要貯存雲霧,在岩石上開鑿,首先得到了泉水。在竹林中長嘯,引來清新的風,吟詠花朵,創作出新的詩篇。這才知其高尚純潔的情懷,擺脫了世俗的紛擾。
賞析
這首作品描繪了陸鴻漸在山中新建的居所,通過「開亭擬貯雲,鑿石先得泉」等句,展現了其與自然和諧共生的生活態度。詩中「嘯竹引清吹,吟花成新篇」表達了作者對自然的熱愛和創作靈感的源泉。最後兩句「乃知高潔情,擺落區中緣」則深刻揭示了主人公超脫世俗的高潔情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美的讚美。