（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉磬（yù qìng）：古代的一種玉製打擊樂器，聲音清脆。
- 清夜分：深夜時分。
- 老龍吟：比喻磬聲，如同龍吟一般悠長深遠。
- 碧天雲：藍天上的雲。
- 羅浮山：位於今廣東省，是中國著名的道教名山之一。
翻譯
當玉磬敲響時，已是深夜時分， 那悠長的磬聲，彷彿老龍吟唱，穿透了碧空中的雲層。 在鄰近的房間裏，偶遇一位來自廣州的客人， 他曾告訴我，在羅浮山的深處，也曾聽到過這樣的磬聲。
賞析
這首詩描繪了一個靜謐的夜晚，玉磬的聲音在夜空中迴盪，給人以寧靜深遠的感覺。通過「老龍吟斷碧天雲」的比喻，詩人形象地表達了磬聲的悠揚和穿透力。後兩句通過與廣州客的對話，引入了羅浮山的背景，增添了詩意的深度和廣度，使讀者彷彿也能感受到那遙遠山中的磬聲，體會到詩人對自然和音樂的深刻感悟。