（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荊州：地名，今湖北江陵。
- 勝事：美好的事情。
- 幕下：指幕府，古代將軍的府署。
- 今朝：今天。
- 才子：有才華的人。
- 科第：科舉考試。
- 功勳：功績和榮譽。
- 江村：江邊的村莊。
- 新什：新的詩文。
- 饒景思：充滿美景和思緒。
- 賦從軍：寫關於從軍的詩文。
翻譯
荊州的美好事情衆人皆知，今天幕府又得到了你這位才子。 有才華的人何必非要通過科舉考試，男兒終究要追求功績和榮譽。 江邊的村莊裏竹樹比草還多，山路上的塵埃半是雲霧。 你的新詩文定會充滿美景和思緒，不應一直寫關於從軍的題材。
賞析
這首詩是姚合送別陳倜的作品，表達了對陳倜才華的讚賞和對他的期望。詩中，「才子何須藉科第，男兒終久要功勳」一句，體現了詩人對功名的看法，認爲真正的才子不應僅僅依賴科舉，而應有更高的追求。後兩句通過對江村景色的描繪，暗示了詩人對陳倜未來創作的期待，希望他能寫出更多描繪自然美景和抒發個人情感的詩文，而不是侷限於從軍題材。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對友人的深厚情誼和對文學創作的獨到見解。
