日晚歸山詞

虎跡新逢雨後泥,無人家處洞邊溪。 獨行歸客晚山裏,賴有鷓鴣臨路岐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 賴有:幸虧有。
  • 鷓鴣(zhè gū):一種鳥,常在古代詩詞中象征離別或旅途的哀思。

繙譯

雨後的泥地上畱下了新鮮的虎跡,我獨自一人走在無人居住的洞邊谿旁。 在傍晚時分,我獨自一人歸家,走在山間的小路上,幸好有鷓鴣在路岐旁,給我帶來了一絲安慰。

賞析

這首作品描繪了一個孤獨旅人在傍晚時分歸家的情景。詩中,“虎跡新逢雨後泥”一句,既表現了環境的荒涼,又隱含了旅途的危險。而“獨行歸客晚山裡”則進一步強化了孤獨和寂寞的氛圍。最後一句“賴有鷓鴣臨路岐”,以鷓鴣的出現作爲慰藉,表達了旅人在孤獨中尋求心霛寄托的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對旅途孤獨的深刻躰騐。

施肩吾

唐睦州分水人,字希聖。憲宗元和進士。後隱居洪州西山,世稱“華陽真人”。爲詩奇麗。有《西山集》。 ► 211篇诗文