園林晏起寄昭應韓明府盧主簿
田家已耕作，井屋起晨煙。
園林鳴好鳥，閒居猶獨眠。
不覺朝已晏，起來望青天。
四體一舒散，情性亦忻然。
還復茅檐下，對酒思數賢。
束帶理官府，簡牘盈目前。
當念中林賞，覽物遍山川。
上非遇明世，庶以道自全。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晏起：晚起。
- 明府：唐代對縣令的尊稱。
- 主簿：古代官名，負責文書簿籍，掌管印鑑，爲掾史之首。
- 井屋：指村落，因井和屋爲村落的主要特徵。
- 四體：四肢。
- 束帶：整飾衣冠，表示恭敬。
- 簡牘：古代書寫用的竹簡和木片，爲未編成冊之稱。後也指書信。
- 中林：林野。
- 明世：政治清明的時代。
翻譯
農家已經開始耕作，清晨的炊煙從井屋升起。 園林中鳥兒歡快地鳴叫，我閒居於此，依然獨自安眠。 不知不覺中，早晨已過，我起身仰望青天。 四肢舒展開來，心情也感到愉悅。 回到茅檐下，對着酒思念幾位賢人。 整理衣冠，處理官府事務，文書堆積在眼前。 回想起在中林的賞玩，遍覽山川美景。 雖然不遇政治清明的時代，但願能以道義自保。
賞析
這首詩描繪了田園生活的寧靜與詩人的閒適心情。詩人通過對清晨田園景象的細膩描寫，表達了對自然的熱愛和對簡樸生活的嚮往。詩中「不覺朝已晏，起來望青天」展現了詩人超然物外的生活態度，而「對酒思數賢」則透露出詩人對友人的思念和對理想社會的渴望。結尾的「上非遇明世，庶以道自全」反映了詩人雖處亂世，但仍希望能堅守道義，保持內心的平和與自由。整首詩語言質樸，意境深遠，體現了韋應物詩歌的典型風格。
