和太僕田卿酬殷堯藩侍御見寄
往還知分熟，酬贈思同新。
嗜飲殷偏逸，閒吟卿亦貧。
古苔寒更翠，修竹靜無鄰。
促席燈浮酒，聽鴻霜滿身。
淺才唯是我，高論更何人。
攜手宜相訪，窮行少路塵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 分熟：指交情的深淺。
- 酬贈：相互贈送詩文。
- 嗜飲：愛好飲酒。
- 偏逸：特別超脫，不拘束。
- 閒吟：閒暇時吟詩。
- 修竹：修長的竹子。
- 促席：靠近坐席。
- 聽鴻：聽大雁的叫聲。
- 淺才：自謙才學不深。
- 高論：高深的言論。
- 窮行：行路艱難。
翻譯
我們之間的往來，知道彼此交情的深淺，相互贈送詩文，思考着共同的新意。 他愛好飲酒，顯得特別超脫，閒暇時吟詩，我也因貧窮而自得其樂。 古老的苔蘚在寒冷中更顯翠綠，修長的竹子靜靜地，四周無鄰。 靠近坐席，燈光下酒香四溢，聽着大雁的叫聲，身上彷彿落滿了霜。 我的才學淺薄，只有我一人，而他卻有高深的言論，不知還有誰能比。 我們應該攜手相訪，儘管行路艱難，少有塵土。
賞析
這首詩表達了詩人姚合與殷堯藩之間深厚的友情和相互欣賞。詩中，「往還知分熟，酬贈思同新」展現了兩人交往的默契與新意。通過「嗜飲殷偏逸，閒吟卿亦貧」的對比，描繪了殷堯藩的超脫與詩人的自得其樂。後文以自然景物「古苔寒更翠，修竹靜無鄰」映襯兩人的清高與孤寂。結尾的「攜手宜相訪，窮行少路塵」則表達了詩人希望與友人共度艱難，保持純淨友情的願望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。
