(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 周曇:唐代詩人。
- 鄭相:鄭國的相國。
- 慎:謹慎。
翻譯
鄭國的相國清正賢德且謹慎有餘,喜歡魚可是最後又能怎樣呢。退還魚而保住了終身的俸祿,有俸祿在又何必擔憂得不到魚呢。
賞析
這首詩以鄭國的相國爲例,探討了一種人生的取捨智慧。詩中說鄭相雖愛魚卻能謹慎對待,不貪求一時之利。通過「退魚留得終身祿」表達了懂得放棄眼前小利,才能保住更長久的利益和安穩,否則可能因貪小利而失去更多。最後「祿在何憂不得魚」更是帶有一種看透世事的豁達,指出只要根本的東西還在,一些表面的東西也自然無需過分憂慮,蘊含着深刻的人生哲理。以簡單的事例傳達出不簡單的道理,給人以啓發。