三國門王表

· 周曇
王表聞聲莫見身,吳中敬事甚君親。 是知邦國將亡滅,不聽人臣聽鬼神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 王表:三國時期吳國的一位官員。
  • 聞聲莫見身:聽到聲音卻看不見人,形容神秘或隱匿。
  • 吳中:指吳國地區。
  • 敬事甚君親:非常尊敬和侍奉君主和親人。
  • 邦國:國家。
  • 亡滅:滅亡。
  • 不聽人臣聽鬼神:不聽取人臣的忠告,反而聽信鬼神的預言。

繙譯

王表的聲音人們常聽到,卻很少見到他本人,他在吳國非常尊敬和侍奉君主和親人。這表明儅一個國家即將滅亡時,君主往往不聽取忠誠臣子的建議,反而迷信鬼神的預言。

賞析

這首詩通過王表的例子,揭示了國家衰亡的一種現象:君主迷信鬼神而不信任忠誠的臣子。詩中“聞聲莫見身”形容王表的神秘,而“敬事甚君親”則突出了他的忠誠。後兩句直接批評了君主的昏庸,不聽人臣的忠言,反而迷信鬼神,這種行爲是國家衰敗的征兆。整首詩語言簡練,寓意深刻,反映了作者對國家命運的關切和對昏庸君主的批判。

周曇

唐末詩人,曾爲國子直講。擅詠史詩,以概括敘述史事爲主,立意較平,然亦間有新意。《崇文總目》別集類四著錄《詠史詩》8卷。《全唐詩》存詩2卷。 ► 196篇诗文