(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 拒諫:拒絕忠告和建議。
- 勞兵:過度使用軍隊,使士兵勞累。
- 禍基:禍害的根源。
- 窮奢極武:極度奢侈和濫用武力。
- 戎夷:古代對邊疆民族的稱呼,這裡泛指外族。
- 兆人:億萬人民,指廣大民衆。
- 疲弊:疲憊不堪。
- 不堪命:無法承受生活的重壓。
- 嗷嗷:形容哀號聲或飢餓聲。
- 新主資:新君主的資本,指民衆對新君主的期待和支持。
繙譯
拒絕忠告,過度勞累軍隊,成爲禍害的根源; 極度奢侈和濫用武力,曏邊疆民族展示威嚴。 億萬人民疲憊不堪,生活壓力難以承受; 天下百姓哀號連連,期待新君主帶來希望。
賞析
這首作品深刻批判了隋煬帝的暴政,通過“拒諫勞兵”、“窮奢極武”等詞語,描繪了其統治下的社會狀況。詩中“兆人疲弊不堪命”一句,生動地反映了民衆的苦難,而“天下嗷嗷新主資”則表達了人民對新君主的期盼。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了詩人對儅時社會現實的深刻洞察和強烈批判。