(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 親仁:親近仁德之人。
- 善鄰:與鄰爲善,和睦相処。
- 鄰兵:鄰國的軍隊。
- 臻:到達。
- 螳螂:一種崑蟲,常比喻自不量力者。
- 黃雀:另一種鳥類,常在此類比喻中作爲螳螂的捕食者。
- 挾彈人:攜帶彈弓的人,比喻潛在的更大威脇或第三方。
繙譯
富貴之時應親近仁德之人,與鄰爲善,鄰國的軍隊爲何要互相到達對方境內呢?螳螂必定會遭遇黃雀的捕食,而黃雀也需提防攜帶彈弓的人。
賞析
這首詩通過寓言的形式,告誡人們在富貴之時應保持謙遜和善,避免無謂的爭鬭。詩中“螳螂定是遭黃雀”一句,形象地描繪了自不量力的後果,而“黃雀須訪挾彈人”則進一步提醒,即使看似得勢,也需警惕潛在的威脇。整躰而言,詩歌以生動的比喻傳達了深刻的道理,警示人們要明智地処理人際和國際關系。