(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 帝裏:京城。
- 秖(zhǐ):只,僅僅。
- 幽砌:幽靜的臺階。
- 苔文:苔蘚的紋理。
- 四鄰:周圍的鄰居。
翻譯
在京城中,誰沒有自己的住宅,但只有你擁有這片青山。閒靜的窗戶外是連綿的竹林,幽深的臺階上長滿了苔蘚。遠近都是高低錯落的樹木,東西南北的天空飄着雲彩。每天都能獨自欣賞這美景,免得被周圍的鄰居分享。
賞析
這首作品描繪了馬員外新居的寧靜與獨特。詩中,「帝裏誰無宅,青山秖屬君」一句,既表達了京城繁華中難得的寧靜,也讚美了馬員外居所的獨特之處。後文通過對竹色、苔文、樹木和雲彩的細膩描繪,進一步以自然景色的美來襯托居所的幽靜與超然。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然美景的珍視。