吊盧殷
唧唧復唧唧，千古一月色。
新新復新新，千古一花春。
邙風噫孟郊，嵩秋葬盧殷。
北邙前後客，相吊爲埃塵。
北邙棘針草，淚根生苦辛。
煙火不自煖，筋力早已貧。
幽薦一杯泣，瀉之清洛濱。
添爲斷腸聲，愁殺長別人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 唧唧：形容蟲鳴聲。
- 新新：形容事物不斷更新。
- 邙風：指北邙山的風，北邙山是古代著名的墓地。
- 嵩秋：指嵩山的秋天，嵩山是五嶽之一，位於河南。
- 北邙：即北邙山，位於河南省洛陽市北，是古代著名的墓地。
- 棘針草：一種帶刺的草，象徵着痛苦和艱難。
- 淚根：比喻眼淚的源頭，即悲傷的根源。
- 煖（nuǎn）：同「暖」，溫暖。
- 幽薦：默默地祭奠。
- 瀉之：傾瀉，這裏指淚水傾瀉而出。
- 清洛濱：清澈的洛水邊，洛水是流經洛陽的一條河流。
- 斷腸聲：形容極度悲傷的聲音。
- 長別：永別。
翻譯
蟲鳴聲聲復聲聲，千古不變的月光。 新事物不斷更新，千古不變的是春天的花朵。 北邙山的風吹過孟郊，嵩山的秋天埋葬了盧殷。 北邙山前後的過客，相互弔唁化作塵埃。 北邙山上的棘針草，淚水的根源生出苦辛。 煙火無法溫暖自己，筋力早已貧乏。 默默地祭奠一杯酒，淚水傾瀉在清澈的洛水邊。 增添了斷腸的哀聲，愁殺了永別的靈魂。
賞析
這首詩是孟郊對已故友人盧殷的哀悼之作。詩中通過「唧唧復唧唧」和「新新復新新」的反覆吟詠，表達了時間的無情和生命的短暫。北邙山和嵩山的意象，分別象徵着死亡和季節的更迭，強化了生命的脆弱和無常。詩的最後，孟郊以淚水和斷腸聲，表達了對友人深切的懷念和無盡的哀思。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了孟郊詩歌的深沉和悲愴。
