泛五湖
範子蛻冠履，扁舟逸霄漢。
嗟予抱險艱，怵惕驚瀰漫。
窮通氾濫勞，趣適殊昏旦。
浴日蕩層空，浮天淼無畔。
依灘落葉聚，立浦驚鴻散。
浪疊雪峯連，山孤翠崖斷。
風帆同巨壑，雲矗成高岸。
宇宙可東西，星辰沈粲爛。
霞生澒洞遠，月吐青熒亂。
豈復問津迷，休爲呂梁嘆。
漂沈自詎保，覆溺心長判。
吳越郡異鄉，嬰童及爲玩。
依稀佔井邑，嘹唳同鵝鸛。
舉棹未宵分，維舟方日旰。
徵斯濟川力，若鼓凌風翰。
易狎當悔遊，臨深罔知難。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蛻冠履：脫去官服，指辭官。
- 扁舟：小船。
- 逸霄漢：指船行於廣闊的天空之下，比喻自由自在。
- 怵惕：恐懼警惕。
- 瀰漫：廣闊無邊。
- 窮通：困厄與顯達。
- 氾濫：此處指水勢浩大。
- 趣適：興趣和適應。
- 昏旦：早晚。
- 浴日：形容太陽升起的樣子。
- 浮天：形容水面廣闊，彷彿與天相連。
- 淼無畔：水勢浩大，無邊無際。
- 依灘：靠近岸邊。
- 立浦：站在水邊。
- 驚鴻：受驚的鴻雁。
- 浪疊：波浪重疊。
- 雪峯：比喻波浪如雪峯。
- 翠崖：青翠的崖壁。
- 斷：中斷，指崖壁被水流沖斷。
- 巨壑：大溝壑，深谷。
- 雲矗：雲層堆積如山。
- 高岸：高聳的岸邊。
- 宇宙：天地。
- 星辰沈粲爛：星辰沉沒在燦爛的光芒中。
- 霞生：朝霞升起。
- 澒洞：廣闊無邊的樣子。
- 月吐：月亮升起。
- 青熒：月光。
- 豈復：哪裏還。
- 問津迷：詢問渡口而迷路。
- 呂梁嘆：指呂梁山的艱險，比喻艱難險阻。
- 漂沈：漂浮沉沒。
- 覆溺：翻船溺水。
- 心長判：心中早已有判斷。
- 吳越郡：指吳越地區。
- 嬰童：小孩。
- 佔井邑：指觀察井邑（城市）的動靜。
- 嘹唳：鳥鳴聲。
- 鵝鸛：鵝和鸛，泛指水鳥。
- 舉棹：划槳。
- 未宵分：未到夜半。
- 維舟：系船。
- 日旰：日暮。
- 徵斯：尋求這種。
- 濟川力：渡河的能力。
- 凌風翰：乘風飛翔的鳥。
- 易狎：容易親近。
- 臨深：面臨深淵。
- 罔知難：不知道困難。
翻譯
范蠡脫去官服，乘着小船在廣闊的天空下自由航行。我感嘆自己身陷艱險，心中充滿恐懼和警惕，面對這廣闊無邊的水域。無論是困厄還是顯達，我都感到水勢浩大，興趣和適應不分早晚。太陽升起，照耀着層層波浪，水面廣闊，彷彿與天相連，無邊無際。靠近岸邊，落葉聚集，站在水邊，受驚的鴻雁四散飛去。波浪重疊如雪峯，青翠的崖壁被水流沖斷。風帆如同巨壑，雲層堆積如高聳的岸邊。天地之間，星辰沉沒在燦爛的光芒中。朝霞升起，廣闊無邊，月亮升起，月光閃爍。哪裏還會迷路詢問渡口，不再爲呂梁山的艱險而嘆息。漂浮沉沒，心中早已有判斷。吳越地區雖是異鄉，但小孩也能成爲玩伴。觀察城市的動靜，聽到水鳥的鳴叫聲。划槳未到夜半，系船已是日暮。尋求這種渡河的能力，如同乘風飛翔的鳥。容易親近，面臨深淵卻不知道困難。
賞析
這首詩描繪了詩人乘舟泛遊五湖時的所見所感，通過對自然景觀的細膩描繪，表達了詩人對自由的嚮往和對人生境遇的深刻感悟。詩中運用了大量的自然意象，如「浴日蕩層空」、「浮天淼無畔」等，展現了壯闊的自然美景，同時也反映了詩人內心的豁達與超脫。詩人的語言風格雄渾而富有節奏感，通過對「窮通氾濫勞，趣適殊昏旦」等句的運用，傳達了詩人對人生百態的深刻理解和超然態度。整首詩情感豐富，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力和深厚的人生哲學。
