(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 顢頇(mān hān):形容人臉大而圓,這裏形容冰面平滑光亮。
- 瑩(yíng):光亮透明。
- 獸炭:古代用獸骨燒製的炭,用於取暖。
- 步搖:古代婦女的一種首飾,走路時搖動,故名。
- 闢寒金:傳說中能抵禦寒冷的金屬。
翻譯
冰面平滑光亮,如同晶瑩的池水中心,風颳過玉階,臘月的雪已經積得很深。 奇怪的是宮中沒有使用獸炭取暖,原來是因爲步搖釵是用能抵禦寒冷的闢寒金製成的。
賞析
這首作品以宮廷冬日的景象爲背景,通過描繪冰面和雪景,營造出一種寒冷而寧靜的氛圍。詩中「顢頇冰面瑩池心」一句,既形容了冰面的光亮,也隱喻了宮廷的清冷。後兩句則巧妙地通過「無獸炭」和「闢寒金」的對比,揭示了宮中取暖方式的奇特,同時也體現了宮廷生活的奢華與神祕。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對宮廷生活細節的細膩觀察和獨特感受。