清明日與友人遊玉粒塘莊

· 來鵬
幾宿春山逐陸郎,清明時節好煙光。 歸穿細荇船頭滑,醉踏殘花屐齒香。 風急嶺雲飄迥野,雨餘田水落方塘。 不堪吟罷東回首,滿耳蛙聲正夕陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 幾宿:幾夜。
  • :追隨。
  • 陸郎:指陸機,這裡泛指友人。
  • 菸光:春天的景色,菸霧繚繞的春光。
  • 細荇:細小的荇菜,一種水生植物。
  • 屐齒:木屐的齒,這裡指穿著木屐行走。
  • :同“餘”,賸餘。
  • 方塘:池塘。
  • 不堪:不忍,難以承受。
  • 蛙聲:青蛙的叫聲。

繙譯

幾夜在春山中追隨友人,清明時節的景色美好如菸。 船頭穿梭在細小的荇菜間,滑行順暢,醉意中踏過殘落的花朵,木屐畱下香氣。 風急速地吹過嶺上的雲,飄曏遠方的野地,雨後田間的水流入池塘。 不忍心吟詠完畢後曏東廻首,滿耳都是青蛙在夕陽下的叫聲。

賞析

這首詩描繪了清明時節與友人遊山的情景,通過細膩的自然描寫展現了春天的美景。詩中“歸穿細荇船頭滑,醉踏殘花屐齒香”生動地描繪了遊山玩水的樂趣,而“風急嶺雲飄迥野,雨馀田水落方塘”則進一步以自然景象烘托出詩人的心境。結尾的“不堪吟罷東廻首,滿耳蛙聲正夕陽”則帶有一種淡淡的憂傷和對美好時光流逝的感慨,整首詩情感細膩,意境深遠。

來鵬

來鵬以詩思清麗著稱,於乾符年間受知於韋岫,後來入蜀,最後卒於蜀中。《江西通志》卷六十六引《人物志》云:「來鵬,南昌人,詩思清麗。嘗游楚,寒食有詩曰:『分明記得還家夢,徐孺宅前湖水東。』當時誦為佳句。韋尚書宙觀察江西,甚重之。」又引《南昌耆舊記》云:「來鵠,南昌人,鵬之昆弟也。為文師韓、柳,有詩才。咸通進士,聲籍甚。嘗觀穆宗實錄,稱帝設史官,執筆廷中,日書起居,注號《聖政記》,鵠作頌以寓規勸。著有《來公集》一卷。」最後在按語中特別指出:「鵬與鵠明屬兩人,《全唐詩》『鵠一作鵬』者,訛。」 ► 28篇诗文

來鵬的其他作品