贈從弟宣州長史昭
淮南望江南，千里碧山對。
我行倦過之，半落青天外。
宗英佐雄郡，水陸相控帶。
長川豁中流，千里瀉吳會。
君心亦如此，包納無小大。
搖筆起風霜，推誠結仁愛。
訟庭垂桃李，賓館羅軒蓋。
何意蒼梧雲，飄然忽相會。
纔將聖不偶，命與時俱背。
獨立山海間，空老聖明代。
知音不易得，撫劍增感慨。
當結九萬期，中途莫先退。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淮南：地名，今安徽淮南一帶。
- 宗英：指家族中的傑出人物，這裏指李昭。
- 豁：開闊，通暢。
- 吳會：指吳地和會稽，即今江蘇和浙江一帶。
- 搖筆：揮筆，形容文思敏捷。
- 蒼梧雲：比喻遠方的友人或思念之情。
- 不偶：不遇，指命運不佳。
- 命與時俱背：命運與時代相背離。
- 撫劍：撫摸劍柄，表示憂國憂民或壯志未酬。
翻譯
從淮南望向江南，千里碧綠的山巒相對。 我行至此已感到疲倦，青天似乎已落下一半。 家族中的英才輔佐着強大的郡縣，水陸交通相互連接。 長河在中流開闊，千里直瀉至吳會。 你的心胸也如此寬廣，包容無分大小。 揮筆即起風霜，以真誠結交仁愛。 訟庭上垂掛着桃李，賓館中羅列着華美的車蓋。 何曾想到蒼梧的雲，飄然而至與你相會。 才華雖高卻命運不濟，命運與時代背道而馳。 獨自立於山海之間，空自老去在這聖明的時代。 知音難尋，撫劍之時更增感慨。 應當結下九萬里的遠志，中途切莫先退。
賞析
這首詩是李白贈給從弟李昭的作品，詩中表達了對李昭才華與胸懷的讚賞，同時也抒發了詩人自己命運多舛、知音難尋的感慨。詩中「淮南望江南，千里碧山對」描繪了壯闊的自然景象，與「君心亦如此，包納無小大」形成對比，讚美了李昭的寬廣胸懷。後文「纔將聖不偶，命與時俱背」則透露出詩人對自己命運的無奈與感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了李白詩歌的豪放與深沉。
