(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乖童:此處指調皮搗蛋的孩子。
- 荅:回答,應對。
翻譯
名利之地,常生憂愁,貧窮使我居住的歲月悄然流逝。 購買書籍增添架上,戒酒度過花開時節。 留宿的客人嫌棄我吟詩聲苦,調皮的孩子恨我睡得太遲。 近來我唯求節儉安靜,以此來回應那些深知我心的人。
賞析
這首作品描繪了一個貧居書生的生活狀態和心境。詩中,「名利生愁地」一句,直接表達了對名利場的厭倦和對簡單生活的嚮往。通過「買書添架上,斷酒過花時」的描寫,展現了詩人對知識的追求和對清靜生活的堅持。後兩句則反映了詩人生活中的小插曲,以及他對此的淡然態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人超脫世俗、追求精神富足的情懷。