個人三十韻
嫋嫋復盈盈，何年墜玉京。
見人還道姓，羞客不稱名。
故事諳金谷，新居近石城。
臉橫秋水溢，眉拂遠山晴。
粉薄塗雲母，簪寒篸水晶。
催來兩槳送，怕起五絲縈。
髻學盤桓綰，牀依宛轉成。
博山凝霧重，油壁隱車輕。
額點梅花樣，心通棘刺情。
搔頭邀顧遇，約指到平生。
魚網徐徐襞，螺卮淺淺傾。
芙蓉褥已展，豆蔻水休更。
趙女憐膠膩，丁娘愛燭明。
炷香龍薦腦，闢魘虎輸精。
管咽參差韻，弦嘈倰僜聲。
花殘春寂寂，月落漏丁丁。
柳絮聯章敏，椒花屬思清。
剪羅成彩字，銷蠟脫珠纓。
邂逅當投佩，難難莫拊楹。
熨來身熱定，舐得面痕平。
匣鏡金螭怒，簾旌繡獸獰。
頸長堪鶴並，腰細任蜂爭。
滴淚泉饒竭，論心石未貞。
必雙成鳳去，豈獨化蟬鳴。
書遠腸空斷，樓高膽易驚。
數錢紅帶結，鬥草茜裙盛。
䘧柳闌干小，侵波略彴橫。
夜愁遙寄雁，曉夢半和鶯。
翼秪思鶼比，根長羨藕並。
可憐衣帶緩，休賦重行行。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嫋嫋（niǎo niǎo）：形容女子體態輕盈柔美。
- 盈盈：形容女子儀態美好。
- 玉京：指天宮，神仙居住的地方。
- 故事：這裏指舊時的典故或傳說。
- 諳（ān）：熟悉。
- 金谷：指金谷園，古代著名的園林。
- 石城：石頭城，指南京。
- 秋水：比喻女子的眼睛，清澈明亮。
- 遠山：比喻女子的眉毛，形狀優美。
- 雲母：一種礦物，這裏指用雲母做的裝飾品。
- 篸（zān）：古代用來束髮的簪子。
- 水晶：這裏指水晶做的簪子。
- 五絲：五彩絲線，這裏指用來裝飾的絲線。
- 盤桓（huán）：徘徊，這裏指盤發的方式。
- 宛轉：曲折，這裏指牀的形狀。
- 博山：古代的一種香爐。
- 油壁：指塗有油的牆壁，這裏指車壁。
- 棘刺：荊棘的刺，比喻心中的痛苦。
- 搔頭：撓頭，表示思考或煩惱。
- 顧遇：遇見，遭遇。
- 約指：約定，指許下的諾言。
- 平生：一生。
- 襞（bì）：摺疊。
- 螺卮（luó zhī）：螺形的酒杯。
- 豆蔻：比喻少女。
- 龍薦：龍形的香爐。
- 闢魘（pì yǎn）：驅除噩夢。
- 倰僜（léng dèng）：形容聲音雜亂。
- 椒花：花椒的花，這裏指詩中的比喻。
- 銷蠟：融化蠟燭。
- 珠纓：珠子串成的纓絡。
- 投佩：投擲玉佩，古代的一種遊戲。
- 拊楹（fǔ yíng）：輕拍柱子。
- 金螭（chī）：金色的龍。
- 繡獸：繡有野獸圖案的布。
- 滴淚泉：比喻眼淚。
- 論心石：比喻堅貞不渝的心。
- 化蟬：比喻死後化爲蟬。
- 數錢：數銅錢，古代的一種遊戲。
- 鬥草：鬥草遊戲，古代的一種遊戲。
- 茜裙：紅色的裙子。
- 略彴（zhuó）：小木橋。
- 翼秪（zhǐ）：翅膀，這裏指思念。
- 鶼比：比喻夫妻。
- 藕並：比喻夫妻恩愛。
- 衣帶緩：形容身體消瘦。
- 賦重行行：寫詩表達離別之情。
翻譯
她體態輕盈柔美，不知何時從天宮墜落凡間。見到人便自報姓名，羞於在客人面前自稱名字。熟悉金谷園的典故，新居靠近石頭城。她的眼睛如秋水般清澈，眉毛如遠山般秀美。薄薄的粉塗在雲母上，寒涼的水晶簪子插在髮間。急忙划船送來，生怕五彩絲線纏繞。學習盤發的方式，牀的形狀曲折。博山香爐煙霧重重，油壁車輕輕隱現。額頭點着梅花圖案，心中感受着荊棘的刺痛。撓頭思考遇見的情景，約定一生相伴。魚網慢慢摺疊，螺形酒杯輕輕傾倒。芙蓉褥子已鋪開，豆蔻年華不再。趙女喜愛膠的細膩，丁娘愛戀燭光。龍形香爐薰香，虎形符咒驅邪。管樂聲參差不齊，絃樂聲嘈雜。花兒凋零，春光寂靜，月亮落下，漏聲丁丁。柳絮聯成詩句敏捷，椒花寓意清新。剪下羅帛成彩字，融化蠟燭脫下珠纓。邂逅時投擲玉佩，困難時不要輕拍柱子。熨燙後身體熱度穩定，舔舐後面部痕跡平滑。匣中鏡子映出金龍怒目，簾上繡着野獸猙獰。頸長似鶴，腰細如蜂。淚水如泉，心石未堅。必成雙成對如鳳凰，豈能獨自化蟬鳴。書信遠去，心腸空斷，樓高膽易驚。數錢遊戲紅帶結，鬥草遊戲紅裙盛。柳樹欄杆小，侵波小橋橫。夜愁遙寄雁，曉夢半和鶯。思念只願與愛人比翼，根長羨慕藕並。可憐衣帶漸寬，不要再寫離別的詩了。
賞析
這首作品描繪了一位女子的形象與情感，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了她的美麗、才情與內心的複雜情感。詩中運用了許多比喻和典故，如「秋水」、「遠山」比喻女子的眼睛和眉毛，以及「金谷」、「石城」等地的典故，增添了詩的文化底蘊。同時，詩中也透露出女子對愛情的渴望和對離別的哀愁，體現了唐代詩歌中常見的情感主題。整體上，這首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了唐代詩歌的藝術魅力。
