（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 菂園：地名，具體位置不詳。
- 黎忠憫公祠：紀念黎忠憫的祠堂。
- 肅斜矄：形容遺像莊重而略帶斜視的樣子。
- 高詠：高聲吟詠。
- 南嶽：指南嶽衡山，這裏可能指黎忠憫的詩文影響深遠。
- 孤忠：忠誠而孤獨。
- 冷畫雲：形容遺像中的黎忠憫神情冷靜，如同畫中的雲。
- 蓮心：比喻純潔的心靈。
- 蘭影：比喻高潔的品格。
- 次第：依次，一個接一個。
- 鸞鶴：神話中的神鳥，象徵吉祥。
- 清風：比喻黎忠憫的清廉和風範。
翻譯
經過菂園，我拜謁了黎忠憫公的祠堂。 祠堂中的板橋依舊，遺像莊重，略帶斜視。 高聲吟詠，彷彿搖動了南嶽的雲霧， 黎忠憫的孤忠，如同畫中的雲，冷靜而深遠。 他的心靈純潔如蓮，品格高潔如蘭， 我依次看着那些象徵吉祥的鸞鶴， 清風從遠處傳來，更加清晰可聞。
賞析
這首作品通過拜謁黎忠憫公祠堂的場景，表達了對黎忠憫公忠誠、高潔品格的敬仰。詩中運用了豐富的意象，如「高詠搖南嶽」、「孤忠冷畫雲」，形象地描繪了黎忠憫公的精神風貌。結尾的「清風遠更聞」則寓意其清廉風範長存，令人敬仰。