(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擲硯:扔掉硯臺,象徵放棄文墨生涯。
- 奉貴且凌賤:尊重高貴者,輕視低賤者。
- 趨闈:指進入宮廷或官府。
- 隸人:指官吏。
- 搜簡:搜查和審查。
- 高士:指品德高尚、不慕名利的人。
- 薄功名:輕視功名。
- 道學:指儒家學說。
- 翎毛畫又生:指畫中的鳥羽栩栩如生,比喻藝術創作的生動。
- 樵谷:指山林中的隱居之地。
- 蘭蘅:蘭草和蘅蕪,都是香草,這裏指用來祭祀的香草。
翻譯
尊重高貴者,輕視低賤者,進入宮廷也合乎情理。 官吏們嚴格搜查審查,而高士們則輕視功名。 儒家學說歸於無慾,畫中的鳥羽栩栩如生。 至今在山林隱居之地,人們仍用蘭草和蘅蕪來祭祀。
賞析
這首作品通過對「奉貴且凌賤」與「高士薄功名」的對比,展現了作者對世俗與高士生活的不同態度。詩中「道學歸無慾」一句,體現了儒家學說的核心思想,即追求內心的平靜與無慾。而「翎毛畫又生」則以藝術創作的生動形象,比喻高士的精神世界。最後,「猶祭以蘭蘅」一句,表達了人們對高士的敬仰和懷念,同時也反映了作者對隱逸生活的嚮往。