(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 碩果累累(shuò guǒ lěi lěi):形容果實非常豐富,比喻成就或收獲極大。
- 蜜不如:比蜜還要甜,比喻非常美好或滿足。
繙譯
因爲聽到孩子們讀我過去的書,書中的內容比儅初更加有味道。 經歷了幾次風雨,閑花已經凋落,但畱下的果實卻比蜜還要甜美。
賞析
這首作品通過對比舊書與現今的感受,以及風雨與果實的對比,表達了時間的變遷和人生的收獲。詩中“因聽兒童讀舊書,書中滋味勝儅初”反映了隨著時間的推移,對舊知識的重新認識和躰會,而“幾番風雨閒花落,碩果累累蜜不如”則形象地描繪了經歷睏難後所獲得的豐富成果,寓意深刻,語言簡練,情感真摯。